Translation of "sanitari da" in English

Translations:

health by

How to use "sanitari da" in sentences:

la divulgazione d’informazioni per l’accesso ai servizi sanitari da parte dei cittadini;
∑ the spreading of the information about the access to the health services from the citizens
Immagino di avere un sacco di disordini sanitari da caso limite... che mi limitano politicamente quando si tratta di mangiare.
I guess I have a lot of borderline health disorders... that limit me politically when it comes to eating.
Grazie a soluzioni intelligenti come tappi sui tubi, i raccordi e le valvole di sistema dell'acqua potabile, Geberit esclude l'infiltrazione di impurità nei prodotti sanitari da quando lasciano la produzione alla loro installazione in cantiere.
With clever solutions such as caps on drinking water pipes, fittings and system valves Geberit ensures that no dirt particles can enter the sanitary products from after completion in production to installation on the building site.
Il raccordo a T T-2D25-0G5 collega il sensore di temperatura PT100-0G5 con due raccordi sanitari da 25 mm, ad esempio per incorporare un sensore di temperatura nella connessione di alimentazione al reattore della cella a flusso.
The T-connector T-2D25-0G5 connects the temperature sensor PT100-0G5 with two 25mm sanitary fittings, e.g. to incorporate a temperature sensor into the feed connection to the flow cell reactor.
coordinate bancarie del conto su cui ricevere i rimborsi sanitari da MSH,
a bank account slip for your healthcare reimbursements from MSH,
Disuguaglianze di salute ed equità nel ricorso ai servizi sanitari da parte dei cittadini stranieri nelle regioni italiane.
Immigrant population and inequalities in health and access to health care in the EU.
L’azienda, con la casa madre a Würzburg, ha circa 170 filiali in Germania con centri sanitari (da 300 a 2.000 metri quadrati) e 22 sedi nella Repubblica Ceca.
The company, headquartered in Würzburg, has around 170 branches in Germany with bathroom centres (300 to 2, 000 square metres) and 22 locations in the Czech Republic.
Grazie alla App potranno inserire le informazioni sul loro stato di salute (auto-monitoraggio) e gli operatori sanitari da remoto potranno monitorare i dati.
Thanks to the App, patients will be able to enter information on their health status (self-monitoring) and healthcare providers can monitor the data remotely.
Il raccordo a T T-2D25-0G5 collega i sensori di pressione con due raccordi sanitari da 25 mm, ad esempio per incorporare un sensore di pressione nella connessione di alimentazione al reattore della cella di flusso.
The T-connector T-2D25-0G5 connects the pressure sensors with two 25mm sanitary fittings, e.g. to incorporate a pressure sensor into the feed connection to the flow cell reactor.
Abbiamo avuto aiuti sanitari da Albania, Cuba, Russia, qualcosa dagli Stati Uniti…
We had medical aid from Albania, Cuba, Russia, something from the United States…
Rischi sanitari da inquinamento microbico delle matrici ambientali.
Health risks from microbial contamination of environmental matrices.
Siamo orgogliosi di mantenere la tradizione di essere specialisti in servizi sanitari da oltre 45 anni.
We are proud to keep the long term tradition of specialists in health services.
Valutazione e gestione dei rischi sanitari da inquinamento ambientale.
Risk assessment and risk management of environmental pollution.
Applicato nel campo dei prodotti sanitari, da trasformare in capsula può alleviare efficacemente la tensione della menopausa, disturbi, ansia e altri sintomi;
Applied in health product field, to be made into capsule can effectively relieve the tension of menopause, upset, anxiety and other symptoms;
È l'erogazione di servizi sanitari da uno Stato membro a un altro.
It is the delivery of health services from one Member State into another.
Profili giuridici dei Personal Health Records: l’autogestione dei dati sanitari da parte del paziente tra privacy e tutela della salute Quaderni della Facoltà di Giurisprudenza n.
LAW, [Legal issues in Personal Health Records: the patient self-management of health data between privacy and health care]
Mobili da bagno sanitari da csg ceramic design
Sanitaryware bathroom furniture from csg ceramic design
I sistemi possono variare da 6 a 40 pannelli, con bollitori per grandi impianti sanitari da 1000 a 6000 litri e boiler ad integrazione da 200 a 500 litri.
The systems can range from 6 to 40 panels, with large kettle ranges from 1, 000 to 6, 000 liters, and 200 to 500 liters boiler.
Tutti i prodotti vengono sottoposti a rigorosi e documentati controlli igienico sanitari da parte di un’equipe interna prima di essere immessi nel ciclo produttivo.
All the products undergo rigorous and documented hygienic sanitary controls by an internal équipe before being admitted to the production cycle.
Non consentiamo la pubblicazione di annunci per dispositivi medici o articoli sanitari da prescrizione.
Healthcare Less We don't allow any ads for medical devices or prescription healthcare items.
Rischi sanitari da inquinamento delle matrici ambientali: aria, acque, suolo, alimenti.
Health risks from pollution of environmental matrices: air, water, soil, food.
IT Un’indagine sul diritto alla salute, sulla domanda, l’accesso e la fruizione di servizi sanitari da parte dei migranti a Torino.
EN A survey on the right to health care, on the demand, access to and use of health services by migrants in Turin.
Medicina difensiva Con medicina difensiva si indicano esami o trattamenti volti a tutelare i medici e altri operatori sanitari da eventuali denunce per negligenza colposa.
Defensive medicine Defensive medicine refers to tests or treatments done to protect doctors and other health care providers from being sued for malpractice.
Produciamo diversi livelli di assorbenti sanitari da 280mm di grado B per diversi mercati, dal marchio di assorbenti igienici femminili ai più economici assorbenti naturali.
We produce different levels of 280mm B grade Sanitary Napkin for different market, from Female Sanitary Pad Brand to cheap Natural sanitary pads.
L’impegno delle autorità contribuì a risollevare il morale degli operatori sanitari, da sempre in prima linea, spiega Aziz Memon, presidente della commissione Pakistan PolioPlus del Rotary.
“The motivation and the commitment of the vaccinators on the front line and government officials became stronger, ” says Aziz Memon, chair of Rotary’s Pakistan PolioPlus Committee.
Fino ad oggi, diversi studi hanno dimostrato le tendenze dell'utilizzo sanitari da parte degli immigrati nel territorio italiano per numerose patologie.
To date, various studies have shown the trends of the healthcare utilization by immigrants in the Italian territory for numerous pathologies.
Baltimore Sun: Closing dei Pazienti di Cause dei Centri Sanitari Da Rimescolare
Baltimore Sun: Closing Of Health Centers Causes Patients To Scramble
Il kit è destinato ad essere utilizzato in ambienti sanitari da personale specializzato, adeguatamente istruito ed a conoscenza delle istruzioni d’uso.
The kit is intended to be used in healthcare facilities by appropriately trained and specialised personnel familiar with the instructions for use.
Se si è tenuti a pagare le spese dei servizi sanitari da sé, prima di tornare in patria, richiedere un rimborso in qualsiasi ufficio MEDICARE (ente australiano di assicurazione competente) del luogo di residenza temporanea.
If you have to pay medical expenses yourself, claim the refund at any branch of MEDICARE (Australian competent insurance institution) in the place of your temporary residence before returning to the home country.
Questo solleva una doppia domanda: da un lato l’aumento della mortalità e morbilità materna e fetale, e dall’altro gli elevati costi sanitari da assumere dalla società e genitori.
This raises a double question: on the one hand the increased maternal and fetal mortality and morbidity, and on the other the high health costs to be assumed by society and parents.
La qualità dei prodotti è inoltre garantita da controlli igienico-sanitari da parte di un esperto micologo.
The quality of products is also guaranteed by hygiene controls of a mushroom expert.
Naturalmente tocca a voi scegliere alcuni dei materiali come piastrelle e impianti igienico-sanitari da una grande selezione che vi verrà mostrata.
Of course it’s up to you to choose some of the materials such as tiles and sanitary equipment from a large selection that will be shown to you.
Questa tecnologia consente la comunicazione tra paziente e personale medico con una doppia convenienza e fedeltà tra le parti, così come la trasmissione di medicina, di imaging e dati informatici sanitari da un sito ad un altro.
This technology permits communication between patient and medical staff with both convenience and fidelity, as well as the transmission of medicine, imaging and health informatic data from one site to another.
L’impegno della Farnesina è già molto concreto e riguarda innanzitutto la concessione di visti sanitari da parte della rete di Ambasciate e Consolati.
The Foreign Ministry’s commitment is already tangible and mainly concerns the issue of medical visas by the network of Embassies and Consulates.
Asia Health mira ad attirare professionisti sanitari da tutta la regione pan-asiatica, nonché dal resto del mondo, in cerca di prodotti e servizi all'avanguardia.
Asia Health is tailored to attract healthcare professionals from across the pan-Asian region, as well as the rest of the world, in search of cutting-edge products and services.
Sterilizzatrice di rifiuti sanitari da incasso, che grazie al suo design compatto e alle ottime prestazioni operative risulta essere la soluzione ideale per piccoli studi medici e cliniche.
CRUMBLE 50.2 Built-in sanitary waste sterilizer, which thanks to its compact design and excellent operating performance turns out to be the ideal solution for small medical and clinical studies.
Helsana offre prestazioni che riguardano tutti gli aspetti sanitari, da sano a malato, dalla prevenzione alla reintegrazione.
Helsana offers services across the whole health spectrum, from healthy to sick – from prevention to reintegration.
Ceramica è diventata più flessibile, "flessibile", a seguito di ogni nuova collezione di articoli igienico-sanitari da produttori leader diventa una vera e propria opera d'arte, ricca di soluzioni innovative.
Pottery has become more pliable, "flexible", as a result of each new collection of sanitary equipment from leading manufacturers becomes a real work of art, full of innovative solutions.
Tali attacchi hanno colpito tre importanti centri sanitari da metà gennaio a inizio febbraio, ovvero:
Such attacks have struck three major healthcare centers from mid-January to early-February, namely:
Tutti i dispositivi medici in oggetto sono destinati ad essere utilizzati in ambienti sanitari da personale specializzato, adeguatamente istruito ed a conoscenza delle istruzioni d’uso.
All of these medical devices are intended to be used in healthcare facilities by appropriately trained and specialised personnel familiar with the instructions for use.
C'è anche un mini-negozio dove potrete acquistare elementi essenziali per il viaggio e articoli sanitari da bagno.
There is also a mini-shop where you can buy travel essentials and toiletries. Additional Onboard Facilities
Il secondo obiettivo è quello di descrivere l'utilizzo dei servizi sanitari da parte degli immigrati con una RD.
The second objective is to describe the utilisation of the healthcare services by immigrants with a RD.
E' realizzata in ceramica sfruttando la stessa tecnica usata per produrre i sanitari da bagno.
It 's made of ceramic using the same technique used to produce ceramic washbasin.
Pubblicato dallo SCHER dell'UE il parere finale sui rischi ambientali/sanitari da mercurio nell’amalgama dentale
Final opinion on environmental/health risks from mercury in dental amalgam published by EU’s SCHER
Vendiamo container abitabili, sanitari, da stoccaggio e tecnologici ai clienti di tutto il mondo.
We supply residential, sanitary, storage and technological containers to customers around the world.
Il 16 febbraio, un funzionario di Hangzhou ha riconosciuto in una conferenza stampa le critiche al sistema dei codici sanitari da parte di coloro che contestavano le loro valutazioni.
On February 16, a Hangzhou official acknowledged at a press conference criticism of the health code system from those contesting their ratings.
Un'azienda specializzata in articoli sanitari, da sempre impegnata nella cura di ogni dettaglio.
Underwater light About Us A company specialized in sanitary ware, always committed to caring for each detail.
6.9171969890594s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?